以下のコマンドを実行する。

useradd hogehoge
passwd hogehoge

後はパスワードをタイプしてあげれば良い。